Criterios arquitectónicos para centros de interpretación del patrimonio en contextos urbanos con recursos limitados

Autores/as

  • Melissa Falcón-Solares Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae
  • Alexis Jesús Rouco-Méndez Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae
  • Dayra Gelabert-Abreu Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae

Palabras clave:

centro de interpretación patrimonio cultural diseño arquitectónico contextos urbanos con recursos limitados

Resumen

El artículo propone criterios arquitectónicos para el diseño de centros de interpretación del patrimonio cultural en contextos urbanos con recursos limitados. Mediante una revisión conceptual y el estudio de experiencias internacionales, se identificaron seis variables determinantes para su concepción: localización; relación con el entorno; escala; volumetría; flexibilidad espacial; y crecimiento por etapas. De manera transversal se incorporaron consideraciones sobre disponibilidad de recursos; comportamiento bioclimático; facilidad de mantenimiento; accesibilidad; y participación comunitaria. Como resultado, se proponen soluciones para equipamientos que pueden concebirse como infraestructuras culturales adaptables, capaces de articular funciones interpretativas, educativas y comunitarias sin depender de soluciones formales complejas ni de grandes inversiones de capital. Se concluye que, bajo tales premisas, el centro de interpretación puede constituir un dispositivo progresivo vinculado al territorio y a la memoria colectiva, con potencial para fortalecer los procesos de reconocimiento patrimonial y la relación entre comunidad y patrimonio.

Biografía del autor/a

Melissa Falcón-Solares, Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae

Arquitecta, egresada de la Facultad de Arquitectura (2026), Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae, La Habana, Cuba.

E-mail: melissafalcon848@gmail.com

https://orcid.org/0009-0000-2801-6387

Alexis Jesús Rouco-Méndez, Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae

Arquitecto, Máster en Vivienda Social; Profesor Auxiliar de Diseño Arquitectónico y Urbano; Departamento de Arquitectura y Urbanismo, Facultad de Arquitectura, Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae, La Habana, Cuba.

E-mail: ajroucos8@gmail.com

https://orcid.org/0000-0001-5296-8185

Dayra Gelabert-Abreu, Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae

Arquitecta, Máster en Vivienda Social, Doctora en Ciencias Técnicas. Profesora Titular de Diseño Arquitectónico y Urbano, Departamento de Arquitectura y Urbanismo, Facultad de Arquitectura, Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae, La Habana, Cuba.

E-mail: dayragelabert@gmail.com

https://orcid.org/0000-0002-7765-7217

Citas

[1] Rey G, Ríos M. Valoración del patrimonio cultural. Atlas del Patrimonio Cultural de Centro Habana. Arquitectura y Urbanismo [Internet]. 2010 [consultado: 23 de junio de 2026]; 31(3): 39-48. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/3768/376839860006.pdf

[2] Castillo JI, Barbazan EJ. Cojímar, un patrimonio y un museo [tesis de diploma]. La Habana: Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, 2017.

[3] Martín Piñol C. Los centros de interpretación: urgencia o moda. Her&Mus: heritage&museography [Internet]. 2009 [consultado: 23 de junio de 2026]; (1): 52-53. Disponible en: https://core.ac.uk/download/pdf/83011769.pdf

[4] González Rondón JM. El poder de los museos cubanos: una mirada de estos tiempos. La Jiribilla [Internet]. 2022, 12 de julio [consultado: 26 de junio de 2026]. Disponible en: https://www.lajiribilla.cu/el-poder-de-los-museos-cubanos-una-mirada-de-estos-tiempos/

[5] Sardiñas Gómez O. El patrimonio en la periferia de los grandes centros urbanos: una aproximación a la problemática de la localidad de Cojímar, ciudad de La Habana. Investigación & Desarrollo [Internet]. 2022 [consultado: 23 de junio de 2026]; 16(1), 146-173. Disponible en: https://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/investigacion/article/view/841

[6] Botto M. Las nuevas funcionalidades de los centros de interpretación. Question/Cuestión [Internet]. 2024 [consultado: 23 de junio de 2026]; 3(77): e867. Disponible en: https://doi.org/10.24215/16696581e867

[7] Bertonatti, C. Los centros de visitantes y de interpretación [Internet]. 2009 [consultado: 23 de junio de 2026]. Disponible en: https://claudiobertonatti.wordpress.com/wp-content/uploads/2009/09/bertonatti-2009-centros-de-visitantes-y-de-interpretacion.pdf

[8] UNESCO. (2024). Patrimonio mundial. Disponible en: https://www.unesco.org/es/world-heritage

[9] García M, Sánchez D. Cuaderno metodológico 4. Centros de interpretación. Lineamientos para el diseño e implementación de centros de interpretación en los caminos ancestrales andinos. Lima: SGCAN, Instituto de Montaña y UICN-Sur; 2012 [consultado: 23 de junio de 2026]. Disponible en: https://mountain.pe/wp-content/uploads/2015/07/Cuaderno4_ CentrosInterpretacion.pdf

[10] Cabezas Jaramillo PE. Diseño de un centro de interpretación ambiental en el Centro de Turismo Comunitario ISHKAY y YAKU, Provincia de Pastaza [tesina de diplomado superior en gestión y evaluación de proyectos]. Riobamba (Ecuador): Escuela Superior Politécnica de Chimborazo; 2010. Disponible en: http://repositorio.iaen.edu.ec/handle/24000/544

[11] Bertonatti C, Iriani O, Castelli L. (2010). Los centros de interpretación como herramientas de conservación y de desarrollo. Boletín de la Asociación para la Interpretación del Patrimonio [Internet]. 2010 [consultado: 23 de junio de 2026]; (23). Disponible en: https://www.interpretaciondelpatrimonio.com/wp-content/uploads/2025/02/boletin_de_interpretacion_23.pdf

[12] Plasencia Gutiérrez J. Ideas conceptuales para la rehabilitación de la Casa Lamas como centro de interpretación de la arquitectura cubana del Movimiento Moderno [tesis de diploma]. La Habana: Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, 2018. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/355796294_Ideas_conceptuales_para_la_rehabilitacion_de_la_Casa_Lamas_como_Centro_de_Interpretacion_de_la_Arquitectura_Cubana_del_Movimiento_Moderno

[13] Ruiz Esparza Díaz de León B. La narrativa espacial en el diseño de interiores. En: Ruiz Esparza Gutiérrez AA, Esparza Díaz de León ME, Robles Cuéllar LJ, Ruiz Esparza Díaz de León B, coordinadores. Escalas del diseño interior. Experiencias académicas en el proceso de diseño del espacio habitable. Aguascalientes: Universidad Autónoma de Aguascalientes; 2021. pp. 259-264 [consultado: 23 de junio de 2026]. Disponible en: https://libros.uaa.mx/index.php/uaa/catalog/download/134/127/2581?inline=1

[14] Lorenzo-Otero JL, Franco-Vázquez C. Relatos para la comunidad: narrativa participativa en los museos de hoy. En: Actas de las II Jornadas sobre Museos y Educación Patrimonial: construyendo futuros desde la educación. Pontevedra: Deputación Pontevedra; 2023 [consultado: 23 de junio de 2026]. pp. 50-55. Disponible en: https://www.academia.edu/107169204/Relatos_para_la_comunidad_Narrativa_participativa_en_los_museos_de_hoy

[15] Falcón-Solares M. Instalaciones socioculturales para San Miguel del Padrón. Caso de estudio: Centro de Interpretación del Patrimonio Cultural Inmaterial [tesis de diploma]. La Habana: Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, 2026.

[16] Ochoa Aguilar WI. Centro de interpretación del patrimonio del Cerro. Casa Quinta San José [tesis de diploma]. La Habana: Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, 2017. Disponible en; https://www.researchgate.net/publication/352536058_Centro_de_Interpretacion_del_Patrimonio_del_Cerro_Casa_Quinta_San_Jose

[17] Collado Baldoquín N, Matamoros Tuma M, Gutiérrez Maidata R. Requerimientos generales para un museo de arte contemporáneo en La Habana. Arquitectura y Urbanismo [Internet]. 2013 [consultado: 23 de junio de 2026]; 34(2): 64-82. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=376834401006

[18] Suárez Alfonso JL, Rouco Méndez AJ, García Lorenzo UF. Ruta Cultural Benny Moré: proteger y divulgar el patrimonio cultural de San Miguel del Padrón. Arquitectura y Urbanismo [Internet]. 2023 [consultado: 23 de junio de 2026]; 44(3): 55-73. Disponible en: https://rau.cujae.edu.cu/index.php/revistaau/article/view/798

[19] Suárez-Alfonso JL, Rouco-Méndez AJ. Recomendaciones de diseño para una red de instalaciones socioculturales en San Miguel del Padrón, La Habana. Arquitectura y Urbanismo [Internet]. 2025 [consultado: 23 de junio de 2026]; 46: e2504. Disponible en: http://rau.cujae.edu.cu/index.php/revistaau/article/view/857

[20] Collado Baldoquín N. Requerimientos generales para el Museo de Arte Contemporáneo de La Habana [tesis de diploma]. La Habana: Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, 2012.

[21] Izquierdo Tugas P, Juan Tresserras J, MatamalaMellin JC, coordinadores. Centros de Interpretación del Patrimonio. Manual Hicira. Barcelona: Diputació de Barcelona; 2005 [consultado: 23 de junio de 2026]. Disponible en: https://www.sib.gob.ar/portal/wp-content/uploads/2023/04/Centros-de-interpretacion-del-patrimonio-Manual-Hicira.pdf

[22] Misterio Studio. Diseño efectivo de centros de interpretación. misterio.studio [Internet]. 2014, 13 de mayo [consultado: 23 de junio de 2026]. Disponible en: https://misterio.studio/blog/diseno-efectivo-de-centros-de-interpretacion

[23] López Gil E, coordinadora. Accesibilidad en museos. Manual de Buenas Prácticas para Profesionales e Instituciones. Sevilla: Junta de Andalucía; 2021 [consultado: 23 de junio de 2026]. Disponible en: https://observatoriodelaaccesibilidad.es/wp-content/uploads/2021/06/Accesibilidad-en-Museos-Manual-de-Buenas-Practicas.pdf

[24] Ojeda-Alfonso RF. La Cultura, el Turismo y la Interpretación del Patrimonio. Revista Iberoamericana de Investigación en Educación [Internet]. 2021 [consultado: 23 de junio de 2026]; 1(1): 118-128. Disponible en: https://www.riied.org/index.php/v1/article/view/13

[25] Hernández Alvarez A, Pérez Alvarez L, Alvarez López LE, Cong Hermida MdlC. Apuntes acerca de la interpretación del patrimonio para las buenas prácticas del turismo cultural. Universidad & Ciencia [Internet]. 2022 [consultado: 23 de junio de 2026]; 11(2): 217-231. Disponible en: https://revistas.unica.cu/index.php/uciencia/article/view/2300/3937

[26] Plazola A. Enciclopedia de Arquitectura Avanzada. Volumen 8. Ciudad de México: Plazola Editores; 1994.

[27] Rouco Méndez AL, González Rebolledo A, Zayas Tariche P. Propuestas de diseño para un Centro Cultural Comunitario en el municipio Cerro (La Habana, Cuba). Topofilia, Revista de Arquitectura, Urbanismo y Territorios [Internet]. 2022 [consultado: 23 de junio de 2026]; 15(24): 47-68. Disponible en: https://topofilia.buap.mx/index.php/topofilia/article/view/247

[28] Centro de culturas y espiritualidades ewés en Notsé. KéréArchitecture. Arquitectura Viva [Internet]. s.f. [consultado: 23 de agosto de 2025]. Disponible en: https://arquitecturaviva.com/obras/centro-de-culturas-y-espiritualidades-ewe-en-notse

[29] Centre des Cultures et SpiritualitésEwés. World-Architects [Internet]. 2024 Dec 05 [cited: 2026 Jun 23]. Available from: https://www.world-architects.com/en/architecture-news/works/centre-des-cultures-et-spiritualites-ewes

[30] Gonzalo MardonesArquitectos. Centro de tradiciones Lo Barnechea. ARQA [internet]. 2025, 21 de julio [consultado: 23 de junio de 2026. Disponible en: https://arqa.com/arquitectura/centro-de-las-tradiciones-lo-barnechea.html

[31] Centro de Interpretação do Românico: apertura. Rota do Românico [Internet]. 2018, Sep 09 [cited: 2026 Jun 23]. Available from: https://www.rotadoromanico.com/pt/atualidade/noticias/centro-de-interpretacao-do-romanico-abertura/

[32] Pereira M. Centro de Interpretação do Românico / spaceworkers. ArchDailyBrasil [Internet] 2021, Jul 31 [cited: 2026 Jun 23]. Available from: https://www.archdaily.com.br/br/928754/centro-de-interpretacao-do-romanico-spaceworkers

[33] Museum of Socialism, Jayaprakash Narayan Interpretation Centre. Museums of India Desk, Sahapedia [Internet]. 2022, may [cited: 2026 Jun 23]. Available from: https://museumsofindia.org/museum/12339/museum-of-socialism-jayaprakash-narayan-interpretation-centre

[34] Medina Silva G. Cargotecturaenedificioshistóricos: estudio de casosen América Latina. Devenir [Internet]. 2024 [consultado: 7 de agosto de 2026]; 11(22): 31-50. Disponible en: https://doi.org/10.21754/devenir.v11i22.1693

[35] Mfamadi T, Chivimbo K, Mogadime P, Bidassey-Manilal S, Kapwata T, Naidoo N, Wright CY. Container buildings used for residential and business purposes in Johannesburg, South Africa and potential heat-related health risks. F1000Research [Internet]. 2024 [cited: 2026 Aug 07]; 12: 929. Available from: https://f1000research.com/articles/12-929/v3

Descargas

Publicado

2026-09-15

Cómo citar

Falcón-Solares, M., Rouco-Méndez, A. J., & Gelabert-Abreu, D. (2026). Criterios arquitectónicos para centros de interpretación del patrimonio en contextos urbanos con recursos limitados. Revista Científica De Arquitectura Y Urbanismo, 47, e2609. Recuperado a partir de https://rau.cujae.edu.cu/index.php/revistaau/article/view/909

Número

Vol. 47 (2026): Arquitectura y Urbanismo

Sección

Con Criterio

Licencia

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:

a. Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.

b. Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.

c. Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados  (Véase The Effect of Open Access, en inglés).