Diagnóstico de la imagen urbana de la Avenida de los Mártires: estudio físico y socio-histórico/ Analysis of the Urban Image of Avenida de los Mártires: Physical and Socio-Historical Research

Abstract

RESUMEN: En el 2012 se realizó el diagnóstico de la
imagen urbana de la Avenida de los Mártires a cargo
de la Oficina del Historiador de la Ciudad de Camagüey,
el cual tuvo como objetivo describir las condiciones
arquitectónicas y urbanas de la avenida para formular
un plan de intervención. Bajo la hipótesis de que el
conocimiento del estado físico actual de la avenida
permite concebir un plan de intervención eficaz, el
estudio se basó en una metodología cuantitativa.
El resultado inicial fue un inventario de variables
arquitectónicas y urbanas y un diagnóstico descriptivo.
Para llegar a un diagnóstico explicativo que tributara a la
eficacia del plan a largo plazo, fue necesario reformular
la hipótesis, el método y los instrumentos. El motivo
fue incluir en el estudio los factores socio- históricos
que han determinado la imagen urbana. Los resultados
obtenidos se expresan en un esquema que sirve para
orientar futuras investigaciones de este tipo.

ABSTRACT. In 2012 the Office of the Historian of the City
of Camagüey analyzed the urban image of Avenida de los
Mártires to both describe the architectural and urban
conditions of the avenue, and to formulate an intervention
plan. Under the hypothesis that the knowledge of the
current physical state of the avenue allows to conceive
an effective intervention plan, a study was developed
applying a quantitative methodology. It began with an
inventory of architectural and urban variables as well
as a descriptive assessment. This initial assessment led
to a reformulation of the original hypothesis, method
and attendant instruments. Hypothesis reformulation
drew upon socio- historical factors that have led the
urban image. Findings include a scheme to guide future
investigations of this type.