Kioto, la antigua capital del Japón y el modelo chino de la ciudad ideal

Authors

  • Olimpia Niglio Kyoto University

Abstract

Resumen: La ciudad de Kioto fue fundada en el año 794 cuando el emperador Kanmu decidió construir la nueva capital del Japón y abandonar la ciudad de Nara. Esta contribución recorre la historia de la fundación de Kioto en relación con los principios ideales de la ciudad china. Este modelo de cuadricula constituyó por algunos siglos una referencia cultural importante para la construcción de nuevas ciudades en Japón. Hoy la ciudad de Kioto conserva la antigua estructura urbana reticular y esta contribución tiene como finalidad proponer una reflexión sobre la influencia de la cultura china en Japón desde el 550 d.C. (período Kofun) y evaluar el desarollo de esta cultura en el tiempo y su presencia actual en la forma urbana y en su arquitectura, sobre todo religiosa. El modelo ideal de la ciudad china después de 1200 años desde la fundación de Kioto se conserva y constituye una referencia fundamental para el desarrollo de la ciudad contemporánea en estrecha relación con el paisaje.

Palabras Clave: Kioto, modelo ideal chino, configuración urbana, arquitectura religiosa.

Abstract: The city of Kyoto was founded in 794 when Emperor Kanmu decided to build a new capital of Japan and to leave the city of Nara. This paper traces the history of the foundation of Kyoto in relation to the normative principles of the Chinese city. For centuries, this urban model, with orthogonal axes, had constituted a major cultural reference for the construction of new cities in Japan. Today, the city of Kyoto preserves the old urban orthogonal structure and this contribution aims to propose a reflection on the influence of Chinese culture in Japan since 550 AD (Kofun period) and to consider the development of this culture over time and its current presence in urban form; especially religious architecture. The ideal model of the Chinese city, after 1200 years since the foundation of Kyoto, is preserved and constitutes a fundamental reference for the development of the contemporary city in strict relationship with the landscape.

Keywords: Kyoto, ideal Chinese model, urban configuration, religious architecture.

Author Biography

Olimpia Niglio, Kyoto University

Arquitecta, Doctora en Restauración de la Arquitectura. Profesora en la Kyoto University. Miembro ICOMOS y del Forum UNESCO. Autora de varias publicaciones en el campo de la historia y de la restauración de la arquitectura.

Downloads

Published

2014-02-04

How to Cite

Niglio, O. (2014). Kioto, la antigua capital del Japón y el modelo chino de la ciudad ideal. Revista científica De Arquitectura Y Urbanismo, 35(1), 91–95. Retrieved from https://rau.cujae.edu.cu/index.php/revistaau/article/view/292

Issue

Vol. 35 No. 1 (2014): (enero -abril)

Section

Of Kingdom of this World

License

The authors who publish in this journal agree with the following terms:

a. The authors retain the copyright and guarantee the magazine the right to be the first publication of the work as well as a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgment of the authorship of the work and the initial publication in this magazine.

b. Authors may separately establish additional agreements for the non-exclusive distribution of the version of the work published in the journal (for example, place it in an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.

c. Authors are allowed and encouraged to disseminate their work electronically (for example, in institutional repositories or on their own website) before and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as a more early and major published papers (See The Effect of Open Access, in English).