Resumen
Las tendencias más actuales para la
valoración del patrimonio cultural, muestran
diferentes metodologías a utilizar para su
clasificación. Una de ellas es el Atlas del
Patrimonio Cultural, el que fue utilizado en
el estudio de la detección de valores del
territorio de Centro Habana. Su contenido
aborda una caracterización y síntesis de la
problemática actual y la valorización de su
patrimonio cultural, tanto tangible como
intangible. Además, se propone la puesta
en valor de ese patrimonio, a partir de la
información recopilada.
Palabras clave: detección de valores, valorización
de la cultura, patrimonio cultural, puesta en valor,
Atlas del Patrimonio Cultural, rehabilitación
urbana.

Abstract
The most up-to-date tendencies for assessing the cultural
heritage show different methodologies to be used for its
classification. One of them is the Atlas of the Cultural Heritage,
which was used in the study to reveal the values of the Centro
Habana territory. It covers a characterization and a summary of
the current problem as well as an assessment of its cultural
heritage, both tangible and intangible. In addition, it presents
the value of that heritage on the basis of the compiled
information.
Key words: revealing values, cultural assessment, cultural heritage,
values, Atlas of the Cultural Heritage, urban renovation.