AU Herramientas de lectura

RESUMEN: El objetivo del presente trabajo es exponer el
papel que tuvo la visión de Fernando Salinas acerca de
la naturaleza, en la formación de su obra arquitectónica
y urbana. Se hace un recorrido por las principales
realizaciones del arquitecto con énfasis en las de finales
de los cincuenta que proyectó junto a Raúl González
Romero, y las que hizo de forma individual a inicios de
los sesenta del pasado siglo, etapa en que se aprecia
el uso de motivos de tallos, hojas y flores. El estudio
demuestra que la naturaleza constituyó una pasión y un
símbolo para el destacado profesional, que determinó
su universo formal y contribuyó en gran medida a
definir su lenguaje de diseño propio. Este artículo
muestra conceptos, soluciones y obras poco conocidas
de la oficina de arquitectura Salinas- González Romero
y de Salinas, como contribución al conocimiento del
patrimonio arquitectónico del Movimiento Moderno
cubano.

ABSTRACT: The objective of this paper is to expose
the role played by Fernando Salinas’ vision of nature,
in the formation of his architectural and urban work.
A revision of the architect’s main realizations was
made, with an emphasis on those of the late fifties that
projected along with Raúl González Romero, and those
made individually in the early sixties of the last century,
a stage in which the use of motifs of stems, leaves and
flowers is appreciated. The study shows that nature was
a passion and a symbol for the outstanding professional,
which determined his formal universe and contributed
greatly to define his own design language. This article
shows concepts, solutions and little-known works of
the Salinas- González Romero and Salinas architecture
office, as a contribution to the knowledge of the
architectural heritage of the Cuban Modern Movement.